Заможната фламандска фамилия Дьо Лафайет живее в крак с времето. Бащата Херберт е общоприет бизнесмен с модерна конюшна, но надменността на жена му Мари-Луиз влияе зле на разхайтената дъщеря Мари-Клер. Синът Оливер пък е мошеник, който обича да разиграва хората с помощта на приятели. Най-добрият кон на фамилията, жребецът Амика, започва да не се справя добре в ръцете на Мари-Клер и наконтения ѝ треньор Каспер. Нещата тръгват добре при Мерел, наивната дъщеря на местния изобретател Тис, под ръководството на Жан, който открива потомствения ѝ талант. Нейната майка е загинала на цирковия манеж.